안녕하세요! 오늘도 일상에서 자주 쓰이는 영어 관용어 5개를 정리해봤어요. 원어민들이 실제로 많이 쓰는 표현들이니 함께 익혀봐요! 📚

1. Call it a day 🌙
"오늘은 여기까지! 퇴근할까?"
📖 의미: 하루 일과를 마무리하다, 작업을 끝내다
🗣️ 발음: /kɔːl ɪt ə deɪ/
💬 예문:
- "We've been working for 10 hours. Let's call it a day."
(우리 10시간이나 일했어. 오늘은 여기까지 하자.)
✨ 활용 팁: 회사나 팀 프로젝트에서 끝내자고 제안할 때 자연스럽게 쓸 수 있어요. "마감할까요?"보다 훨씬 매끄럽고 친근한 느낌!
2. Get the ball rolling ⚽
"그럼 일단 시작해볼까?"
📖 의미: 일을 시작하다, 진행을 시작하다
🗣️ 발음: /ɡet ðə bɔːl ˈroʊlɪŋ/
💬 예문:
- "Let's get the ball rolling on this project before the deadline."
(마감일 전에 이 프로젝트를 시작해보자.)
✨ 활용 팁: 회의를 시작하거나 새로운 계획을 추진할 때 자주 쓰여요. "자, 그럼 시작해볼까요?"라고 말할 때 딸딸해요!
3. In the same boat ⛵
"우리 다 똑같은 처지네..."
📖 의미: 같은 처지에 있다, 같은 상황에 놓여 있다
🗣️ 발음: /ɪn ðə seɪm boʊt/
💬 예문:
- "Don't worry, we're all in the same boat with this exam."
(걱정 마, 우리 모두 이 시험으로 같은 처지니까.)
✨ 활용 팁: 공감대를 표현할 때 좋아요. 누군가 어려움을 토로할 때 "We're in the same boat!"라고 하면 위로가 돼요.
4. On the same page 📖
"우리 의견이 똑같네!"
📖 의미: 의견이 일치하다, 같은 생각을 하다
🗣️ 발음: /ɒn ðə seɪm peɪdʒ/
💬 예문:
- "Before we start, let's make sure we're all on the same page."
(시작하기 전에, 우리 모두 의견이 일치하는지 확인합시다.)
✨ 활용 팁: 팀 미팅이나 토론에서 많이 쓰여요. "우리 다 같은 생각이죠?" 확인할 때 완벽!
5. Ring a bell 🔔
"어디서 들어본 것 같은데..."
📖 의미: 기억이 나다, 익숙하게 들리다
🗣️ 발음: /rɪŋ ə bel/
💬 예문:
- "Does the name 'John Smith' ring a bell?"
('존 스미스'라는 이름 들어본 것 같아?)
✨ 활용 팁: 기억이 희미하게 날 때 쓰면 딱이에요. 확신은 없지만 어디서 들어본 것 같을 때 "That rings a bell!"이라고 해보세요.
📌 오늘의 관용어 요약
- 🌙 Call it a day - 하루 일과를 마무리하다
- ⚽ Get the ball rolling - 일을 시작하다
- ⛵ In the same boat - 같은 처지에 있다
- 📖 On the same page - 의견이 일치하다
- 🔔 Ring a bell - 기억이 나다, 익숙하다
오늘 배운 표현들 일상에서 꼭 써보세요! 내일도 유용한 영어 표현으로 찾아올게요. 좋아요와 구독 부탁드려요! 💕